- お知らせ。
- 小さな芸術と女性のロマンティックをお届けするお店 ART ET FRANCE 西洋アンティーク店
- おすすめ。
-
カメ Rose13,000円
epingle a chapeau3,600円
タータンチェック お茶会のお帽子14,000円
bibi plume rose14,000円
roseスカーフ3,500円
クロシェの棚飾り8,500円
花嫁様のボワル11,000円
黒の花のbibi12,500円
麦わらの白のお帽子6,000円
l'œuvre au noir14,000円
étude pour une lame de tarot14,000円
étude de dos d'homme14,000円
INCONNUE - VIII19,000円
L'ARBRE ORANGE19,000円
lame14,000円
une "lame"14,000円
麻糸2,000円
バテスのワンピース b7,000円
麦わら緑のリボンのお帽子7,000円
Lin 糸巻き1,800円
バテスのワンピース8,000円
〜 ART ET FRANCE 閉店のお知らせにつきまして 〜
当社の事業改正の事情につきまして5月末日にてART ET FRANCE 西洋アンティーク店を 閉店させていただく事になりました。
これまで当店にご来店、ご贔屓にしていただきましたお客様に感謝の気持ちを込めまして、
また何かの形でご縁があり、インターネットを通じてお会いできれば幸いでございます。
どうもありがとうございました。
アーティストの窓 〜絵画販売はじめました
アンティークと同じラインに存在する ... ART。
小さなサイズの作品は日本の家屋にも馴染みやすく、そしてなにより彼の色彩は詩的で美しいのです。
アンティークとともに、どうぞ素敵な時間をお過ごし下さいませ。
サイト右側のカテゴリー『アーティストの窓』にて作品をご紹介しております。

Biographie
私は版画師であり、思い描いたイメージを形にする人間だ。
デッサンは私にとって空気のように必要不可欠なもので、
また絵画は、私自身が心底求めている仕事である。
言うまでもなく、版画も同じだ。
私はたった一人の画家だが、全ての美に触れている。
モザイク、版画、本、土、.....
そして、とりわけ珍しい美しい絵画に出会った時に感じる感動、
それと同様に私自身、描く事が好きだ。
画家の横顔
16世紀からある、古いこじんまりとした町の印刷屋の前を通ると、
小さな張り紙が目に入った。
「最初はプロヴァンスの方でやっていたが、どうもね...
自分好みの絵を探す客などは暖かい観光地には居ないようだよ」と彼。
パリに一つ、そしてディナンのアトリエで創作を行っている。
最初は無口だった彼がそのうちに素敵な微笑みが溶けはじめた。
翌日の朝、ギャラリーのウインドーを覗いた、同時に灯が点り、
あれ?もう出発したものかと......と、ドアが開いた。
彼の絵は、ピアノの黒鍵音を静かに聴くような、
ブルターニュに降る雨に、似合う。
紫陽花の移り気な色彩を憶う。
また、素敵な画家に出会えた、旅の途中。
2009年の出逢いだった
★ご紹介する全ての作品はアーティストからの直接のご配送となります。
.........................................................................................

麻糸が沢山入荷致しました、詳細はカテゴリー 「Tissus et rubans」をご覧下さいませ。
まとめてのご購入を希望のお客様はどうぞお気軽にお問い合わせ下さい。
...........................................................................................................................
♣「こういうお品、探しているのですが.....ございませんか?」
...お客様からのこのようなご要望、大歓迎です!
お店の店主、クリスティーヌ、彼女は本当にアンティークランジュが大好きで、お店の中は品物で溢れんばかり、仕事が好きで買い付けちょっとお休みしなきゃ!と言いながらもゆっくり休む事が難しい模様。
サイトにご紹介しきれないお品も沢山ございます。
どうぞ、お探しのものをご遠慮なくお問い合わせ下さいませ。
出来る限りのお手伝いを致します。
..........................................................................................................................♣
お品物へのご質問、お問い合わせにつきまして〜
ART ET FRANCE 西洋アンティーク店にご来店くださいます沢山のお客様、
いつもありがとうございます。
当店では主に19世紀〜20世紀のナポレオン鶚世時代の物が多く、
この時代の女性のどなたかが、その方のみに合わせてお作りになった、
1点しか存在しないお品が多くございます。
年月の経過によります生地のダメージなどもございますが、
これらのお品には想い出が詰まっていたり、
時が経過した物が持つ素敵なニュアンスが新品の既製品にはない、
沢山の魅力にあふれています。
お買い求めいただいた後も、お部屋の飾りになってしまうのではなく、
本当に使って楽しんでいただけるように心がけて
お品物を選んでおります。
フランスのお客様も沢山訪れる店内では、必ず と言っていいほど
品物に関わる会話が飛び交っています。
「 今クッションを作ろうと思っているのだけれど、その縁に飾るパスモントリーを探しているの...
あら、やっぱり持ってくるわ、合わせないとわからないもの。」
店主も自身が選んだ品をお客様に提供する訳ですから、
お客様に質問されるのはとても喜ばしく、時に難しい質問もやりがいのあるもの。
お客様も納得しなければ、お求めにならなくても大丈夫なのです。
ART ET FRANCE 西洋アンティーク店を訪れて下さるお客様方。
どんな些細なご質問、疑問にもお答え致しますので、ぜひ、この無料のサービスをご利用下さいませ。
そして、インターネット上というお顔の見えない状況でも、
アンティークを通して、心が繋がることを嬉しく思います。
...........................................................................................................................♣

♣ 骨董検索ならallアンティーク.net
♣伝統的なフランス家具をお探しなら、こちらのサイトへお訪ね下さいませ
http://www.meubles-rouchon.fr/salons.html
chateau puymartin シャトーピュイマルタン) が経営する家具サロンです。









